mercoledì 11 gennaio 2017

BabyShambles - Fuck Forever (video + testo e traduzione)



BabyShambles Fuck Forever TESTO - LYRICS:

FUCK FOREVER
It’s one and the same, one and the same oh,
So what’s the use between death and glory?
How can you choose between death and glory?
Happy endings, no, they never bored me
Happy endings, they still don't bore me
But they, they have a way
They have a way to make you pay
And to make you toe the line
Sever the ties
Because I'm so clever
But clever ain't wise

Fuck forever
If you don't mind
Oh fuck forever
If you don’t mind

Haçienda: Come non si gestisce un club

Oh what’s the use between death and glory?
I can’t tell between death and glory
New labour and Tory
Purgatory and no happy families

It’s one and the same, one and the same
No, it’s not the same
It’s not supposed to be the same
You know about that way
The way they make you pay
And the way to make you toe the line
I've severed my ties
Oh, you're so clever, you're so clever
But you're not very nice
So fuck forever
If you don't mind
Oh I'm stuck forever
In your mind, your mind, your mind

But have you heard about that way,
To make you feel I should soon make you pay
And to make you toe the line, line
I Sever my ties
Oh well i never sever the ties
And fuck forever
If you don't mind
See i'm stuck forever
Oh i'm stuck in your mind, your mind, your mind


They’ll never play this on the radio
Oh they’ll never play this on the radio.

Brit Pop magliette: la t-shirt THE LIBERTINES in vendita su amazon.




BabyShambles Fuck Forever TRADUZIONE e significato:

FANCULO PER SEMPRE

👉I dischi in vinile e CD dei Babyshambles

È lo stesso, preciso identico, oh,
allora qual è il vantaggio tra la morte e la gloria?
Come puoi scegliere tra la morte e la gloria?
I finali felici, no non mi hanno mai annoiato
I finali felici, ancora non mi annoiano
Ma hanno, hanno un modo
Hanno un modo per farti pagare
E per metterti in riga
Interrompo i legami
Perché sono così intelligente
Ma intelligente non significa saggio

Fanculo per sempre
Se non ti dispiace
Oh fanculo per sempre
Se non ti dispiace

BRIT ROCK: il libro sul rock inglese 

Oh qual è il vantaggio tra la morte e la gloria?
Non so dirti tra morte e gloria
Nuovi laburisti e conservatori
Purgatorio e no famiglie felici

È lo stesso, preciso identico
No, non è lo stesso
Non si suppone sia lo stesso
Tu conosci il modo
Il modo per fati pagare
E il sistema per metterti in riga
Ho interrotto i miei legami
Oh, tu sei così intelligente, tu sei così intelligente
Ma non sei molto simpatico
Allora fanculo per sempre
Oh sono fisso per sempre
Nella tua mente, nella tua mente, nella tua mente

Ma hai sentito del modo
Per farti sentire che presto dovrei farti pagare
E metterti in riga, riga
Io interrompo i miei legami
Oh beh, non interrompo mai i legami
E fanculo per sempre
Se non ti dispiace
Vedi che sono fisso per sempre
Oh sono fisso per sempre nella tua mente, tua mente, tua mente

Non suoneranno mai questo pezzo alla radio
Oh non suoneranno mai questo pezzo alla radio.






 T-shirt Brit Pop e Madchster su Tostadora 
(clicca sulle immagini per scegliere taglia e colori) 👇
Maglietta Brit Pop t-shirt a mezze maniche stile vintage anni 90 da baseball in cotone.

Maglietta Madchester Underground t-shirt in cotone disponibile in ben 19 colori.

Post più popolari

Chi sono


Leggo libri, ascolto musica, faccio MixTape, creo loghi per t-shirt e bevo caffeina... tanta caffeina. Sono un modernauta naufragato in questa società che non mi appartiene, alla costante ricerca di un sound pulito in circostanze rumorose.
Mi trovi su TWITTER e Alle Cinque Al Bar!
Non sono uscito dal tunnel, l'ho semplicemente arredato. 

Chi sono


Diario di un naufrago moderno alla costante ricerca di immagini e notizie: musica, cinema, sottoculture, libri, pop culture, streetwear e memorabilia.
Non uscire dal tunnel, arredalo.

Per qualsiasi informazione o comunicazione, invece, invia una email a modernautablog@gmail.com, mi trovi anche su Instagram.

Ti potrebbe interessare:

Libri musica e sottoculture


CD e VINILI


T-shirt musica e band


Abbigliamento e streetwear

Su questo blog

Leggi qui

Skinheads, Hard Mods, Rude Boys, Suedehead - LIBRI e T-SHIRTS

Libri di musica e sottoculture: dal punk, al reggae, dal dark all'indie rock

La New Wave Italiana degli anni 80: le band, la musica, le foto e molto altro

Novità musicali: le ristampe e le raccolte in CD e VINILI di musica ska, punk, new wave, madchester ed altro

Recensioni in pillole: un DISCO in poche parole






Dark Entries: album e compilation Dark Wave, Synth Pop, Post-Punk in STREAMING

Ska, Rocksteady, Early Reggae, 2Tone e revival: Modern Aut PLAYLIST

Ska, Rocksteady, Reggae, 2 Tone: le foto, le band e gli artisti!

Libri, CD/Vinili e Streaming

Figli di Trojan

Musica per FIGLI DI TROJAN. Dallo ska giamaicano degli anni 60 al rocksteady e i primi anni del reggae. Ma anche 2tone e revival spaziando anche nei vari generi da “sottoculturati”! 
T-shirt per FIGLI di TROJAN, rude boys, hard mods, original skins, suedeheads, 2tone fans e tutti gli amanti della musica ska, rocksteady e reggae! 
Queste ed altre T-shirts le trovi in vendita su Tostadora. Seleziona il tuo paese – Select your Country: 
🇮🇹 Tostadora.it
🇫🇷 Tostadora.fr
🇺🇸 Tostadora.com

Modern Outfit

Le mode durano una stagione, lo stile dura una vita. Lì mejo capi d'abbigliamento "suburbano".
Adidas

Fred Perry

Ben Sherman

Merc London

Harrington Jacket

Dr. Martens

Pretty Green

Clarks


Sergio Tacchini

Ellesse

Umbro

Stone Island

Lonsdale

Lyle & Scott

The North face

Burberry

Supreme